Claude has a special affinity for Hindi speakers, Anthropic itself revealed.
- bySherya
- 14 Jul, 2026
Anthropic Claude: Anthropic's study has revealed that its Claude model uses polite and civilized language while answering questions asked in Hindi, whereas this is not the case in English.

Anthropic Claude shows more warmth when answering
Anthropic Claude: If you ask Anthropic 's AI model, Claude, the same question in Hindi and English, you'll get different answers. This difference isn't just related to language. Anthropic's study has revealed that the behavior of this AI model changes with the change in language. For example, if you ask it a question in Hindi, it responds in a fun, polite, and encouraging manner, whereas this doesn't happen when asked a question in English. This suggests that Anthropic's model has a special affinity with Hindi-speaking people.
Research done on more than 3 lakh conversations.
In its research, Anthropic analyzed over 300,000 conversations in the 20 most common languages with Cloud's various models: Sonnet 4.6, Opus 4.6, and Opus 4.7. These conversations involved questions seeking advice, feedback, and opinions. This means the research includes conversations with questions that don't have a single answer. Through this research, the company wanted to see how the Cloud model interacts with its users.
This thing came out in the result.
Research has revealed that the Claude model responds most warmly to questions asked in Hindi and Arabic. While answers to questions in Russian are more analytical and harsh in English, the model responds in Hindi using polite language and a humorous tone. It encourages users without being asked, responding according to their mood, and encouraging them to achieve greater goals.
The story is completely different in the case of English.
The story is completely different when it comes to English. Research has shown that Claude is more careful and in-depth when answering questions in English. He challenges assumptions and corrects mistakes without being prompted. When answering in English, he also tries to incorporate evidence into his responses. The company is also surprised by this difference. Anthropic said it is investigating the reasons behind this difference, which will help improve future AI systems .




